INSTALLATION RAPIDE
1) Découpez une portion verticale du drain d’évacuation sous la douche. Tous les types de tuyaux sont compatibles avec le ThermoDrain.
2) Installez le ThermoDrain à l’aide des connecteurs fournis à cet effet.
3) Alimentez la partie inférieure du serpentin du ThermoDrain avec l’eau froide.
4) Connectez la partie supérieure du serpentin du ThermoDrain à l’une de ces trois options :
- L’alimentation en eau froide de la douche.
- L’entrée d’eau du réservoir à eau chaude.
- Les options 1 et 2 simultanément
NOTE : la méthode 3 est la plus efficace.
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR À PROPOS DE L’INSTALLATION DU THERMODRAIN
📝 Installation du ThermoDrain simplifiée L'installation de la technologie de récupération de chaleur des eaux usées (RCEU) de nouvelle génération n'a jamais été aussi simple. Que vous soyez un entrepreneur en mécanique professionnel réalisant un projet de construction neuve d'envergure ou un propriétaire effectuant la rénovation de son sous-sol, les unités ThermoDrain sont conçues pour s'intégrer parfaitement aux systèmes de plomberie résidentiels et commerciaux standards. 📥 Télécharger les guides d'installation officiels
- Manuel d'installation de la série TDX (format PDF) — [Télécharger ici]
- Manuel d'installation de la série TDH (format PDF) — [Télécharger ici]
📐 Conformité de l'orientation : verticale vs horizontaleSaviez-vous qu'une installation horizontale est tout à fait possible avec les unités ThermoDrain ? Comme nos systèmes sont fabriqués à partir de tuyaux d'évacuation en cuivre massif de gros calibre certifiés de manière indépendante, ils s'adaptent physiquement aux contraintes d'espace et d'ossature sur mesure. ⚠️ Remarque importante d'ingénierie et de conformité au code : Toutes les cotes d'efficacité thermique certifiées, les mesures de capacité de récupération de chaleur (kW / BTU/h) et les crédits de performance de modélisation énergétique publiés dans notre documentation officielle s'appliquent strictement aux installations verticales. L'installation horizontale d'une unité modifie la dynamique des fluides du film d'eau usée (en réduisant la tension superficielle au contact de la paroi), ce qui entraîne une efficacité thermique inférieure à celle d'une configuration verticale standard. Pour obtenir le maximum de crédits d'efficacité énergétique et de récupération de chaleur, l'orientation verticale est toujours recommandée. 🚰 Raccords d'eau installés en usine (Raccordements du réseau d'eau potable)Les unités ThermoDrain sont dotées de raccords de collecteur d'eau potable robustes, intégrés en usine et conçus pour s'adapter à votre stratégie de tuyauterie spécifique. Les modèles de la série TDX sont équipés d'un ensemble pivotant à 360 degrés intégré, permettant aux installateurs de faire tourner les orifices de raccordement dans n'importe quelle direction pour un alignement sans effort dans les espaces restreints des montants et des solives. Raccords PEX à sertir (ASTM F1807)
- Disponible pour : Modèles des séries TDX et TDH
- L'avantage : Cette option de collecteur brevetée et installée en usine rend le raccordement de votre alimentation en eau domestique extrêmement rapide, tout en éliminant l'utilisation de chalumeaux à flamme nue près de la charpente en bois. Il suffit d'acheminer les conduites PEX standard de 3/4 de pouce directement vers l'orifice et de les fixer à l'aide d'un outil de sertissage de plomberie standard.
Raccords PEX à expansion (ASTM F1960)
- Disponible pour : Modèles des séries TDX et TDH
- L'avantage : Conçu spécifiquement pour les installations de plomberie à expansion à froid (ProPEX / Expansion). L'installateur utilise un outil d'expansion pour élargir le tube PEX et la bague, le glisse directement sur le raccord d'usine, puis laisse le tuyau se rétracter naturellement pour créer une étanchéité mécanique inconditionnelle de qualité industrielle.
Raccords mâles en cuivre massif 3/4 po à souder (Sweat)
- Disponible pour : Modèles standards de la série TDH
- L'avantage : Conçu pour une flexibilité d'aménagement maximale. Ces orifices fixes en cuivre haute pureté arrivent prêts pour la soudure traditionnelle (brasage) ou peuvent facilement accueillir des adaptateurs mécaniques rapides (tels que des raccords à sertir/press, des bagues de compression ou des raccords instantanés/push-to-connect) pour se raccorder directement à tout système de tuyauterie sur mesure en cuivre ou hybride.
✏️ Vous ne savez pas quel style de raccord convient à votre projet ?
🧼 Raccordements à la colonne de renvoi : Série TDH vs Série TDX
La méthode de raccordement mécanique à la conduite d'évacuation principale de votre maison ou bâtiment dépend de la série du modèle choisi et du diamètre du tuyau :
🔹 Série TDX : Intégration par collage direct ABS et PVC
La série haut de gamme TDX comprend des manchons de raccordement à haute résistance intégrés en usine aux deux extrémités. L'unité s'insère directement par soudure à froid (collage) dans les colonnes d'évacuation en plastique ABS ou PVC standard de 3 pouces à l'aide d'un ciment-solvant de plomberie standard — ou se raccordement au moyen de manchons mécaniques en caoutchouc — éliminant ainsi le besoin d'adaptateurs séparés ou de soudure à la flamme près des solives en bois.
🔹 Série TDH (modèles de 3 pouces de diamètre) : Manchons mécaniques inclusChaque unité résidentielle standard de 3 pouces de la série TDH est livrée avec des manchons de renvoi mécaniques en caoutchouc résistant (manchons de transition blindés ou non blindés) inclus dans la boîte, garantissant une installation ou un remplacement mécanique rapide en ligne.
🔹 Série TDH (modèles commerciaux de 4 pouces) : Manchons à fournir sur le chantierVeuillez noter que les modèles commerciaux haute capacité de 4 pouces de diamètre de la série TDH ne sont pas livrés avec des manchons mécaniques. En raison de la diversité des configurations de plomberie commerciale — où les codes locaux exigent des colonnes de renvoi DWV en fonte blindée, en PVC ou en cuivre — les entrepreneurs en plomberie commerciale fournissent sur le chantier leurs propres manchons de transition mécaniques de 4 pouces conformes aux codes (ex. : raccords Fernco ou bandes blindées Mission) selon le matériau de la conduite.
📝 Raccordement du ThermoDrain Une installation en ligne moyenne d'un ThermoDrain ne prend que 20 à 45 minutes et nécessite environ 30 $ à 50 $ en matériaux de plomberie de base. Chaque modèle TDX et TDH est spécialement conçu pour une installation rapide par une seule personne, là où l'espace entre les solives ou dans les cavités murales est restreint. Les deux séries présentent un profil de perte de charge ultra-faible, des barrières de sécurité à double paroi certifiées (CSA B55.2) et les meilleurs taux de transfert de chaleur passif de l'industrie.
- Raccordements de la série TDX : Équipé de manchons de raccordement intégrés en usine, le TDX s'insère directement par soudure à froid (collage) sur les colonnes de renvoi en plastique ABS ou PVC de 3 pouces standards pour habitations à l'aide d'un ciment-solvant de plomberie standard — ou se raccorde au moyen de manchons mécaniques en caoutchouc — éliminant complètement le besoin d'adaptateurs de transition séparés.
- Raccordements de la série TDH (modèles de 3 po) : Chaque système résidentiel standard TDH de 3 pouces est livré avec des manchons d'évacuation mécaniques en caoutchouc résistant ajustés sur mesure aux spécifications exactes de votre unité. (Remarque : Les modèles commerciaux TDH de 4 pouces n'incluent pas de manchons de raccordement).
- Raccordements de l'alimentation en eau potable : Livré avec votre choix de raccords PEX à sertir ASTM F1807, de raccords PEX à expansion ASTM F1960 installés en usine, ou de raccords mâles fixes en cuivre de 3/4 po à souder (sweat) pour s'adapter parfaitement à l'aménagement de tout projet. Les modèles de la série TDX sont dotés d'un ensemble pivotant à 360 degrés en instance de brevet, permettant aux installateurs de faire tourner les orifices dans n'importe quelle direction pour un alignement sans effort dans les cavités de charpente étroites.
🛠️ Installation simple étape par étape Étape 1 : Le raccordement à la conduite d'évacuation principale
- Mesurer et couper : Découpez une section verticale de la conduite d'évacuation principale existante de la maison, directement sous l'emplacement de la douche principale. Assurez-vous que la série du modèle de ThermoDrain correspond au diamètre de la colonne de renvoi de votre maison. (Pour obtenir les mesures de découpe physiques exactes, veuillez vous référer aux manuels d'installation d'ingénierie spécifiques à chaque modèle ci-dessous).
- Montage en ligne : Fixez le haut et le bas du ThermoDrain aux extrémités fraîchement coupées de votre tuyau d'évacuation. Utilisez du ciment-solvant ABS/PVC standard pour la série TDX, ou fixez les manchons mécaniques en caoutchouc résistant sur les joints pour la série TDH afin d'établir une étanchéité structurelle permanente et sans fuite.
Étape 2 : Le raccordement de l'alimentation en eau froide
- Raccorder l'entrée : Raccordez la conduite principale d'alimentation en eau froide entrante directement à l'orifice inférieur du serpentin du ThermoDrain (qui sert d'entrée d'eau froide).
- Raccorder la sortie : Raccordez l'orifice supérieur du serpentin du ThermoDrain (qui sert de sortie d'eau préchauffée) en utilisant l'une des trois configurations de plomberie suivantes :
Option 1 (Débit égal / Appareil sanitaire seulement) : Acheminez la conduite préchauffée directement vers l'entrée d'eau froide de la valve de mélange (mitigeur) de la douche.
Option 2 (Débit égal / Chauffe-eau seulement) : Acheminez la conduite préchauffée directement vers l'orifice d'alimentation en eau froide de votre réservoir de chauffe-eau, unité instantanée (sans réservoir) ou thermopompe.
Option 3 (Débit égal combiné — Fortement recommandé) : Acheminez la conduite préchauffée de manière à la diviser uniformément, alimentant simultanément la valve de mélange d'eau froide de la douche et l'entrée d'eau froide du chauffe-eau. Cette configuration équilibrée offre la plus haute efficacité de récupération d'énergie thermique possible (jusqu'à 55 % – 57 % et plus).
Fiches techniques et manuels d'ingénierie du ThermoDrainCliquez ci-dessous pour accéder à notre bibliothèque complète de fiches techniques certifiées Intertek et CSA, de fichiers de dimensionnement architectural et de dessins d'atelier :
- Série TDX de 3 po (Nouvelle génération compacte et collage direct ABS) 📄 [Télécharger la fiche technique de la série TDX (PDF)]
- Série TDH de 3 po (Cœur en cuivre traditionnel avec manchons mécaniques) 📄 [Télécharger la fiche technique de la série TDH 3 pouces (PDF)]
- Série TDH de 4 po (Applications commerciales haute capacité — Aucun manchon inclus) 📄 [Télécharger la fiche technique de la série commerciale de 4 pouces (PDF)]
PERFORMANCES ET CERTIFICATIONS

Le ThermoDrain est certifié par Intertek pour la sécurité conformément à la norme CSA B55.2 et vérifié par Intertek pour la performance conformément à la norme CSA B55.1. Ces standards ont été développés spécifiquement par CSA pour la technologie de récupération de la chaleur des eaux grises.